- Volltreffer
- Voll|tref|fer ['fɔltrɛfɐ], der; -s, -:
das Schiff bekam einen Volltreffer; der Boxer konnte einen Volltreffer landen.2. etwas, was eine große Wirkung hat, großen Anklang findet, viel Erfolg hat:der Film wurde ein Volltreffer; mit diesem Buch ist dem Autor ein Volltreffer gelungen.
* * *
Vọll|tref|fer 〈m. 3〉1. Treffer mitten ins Ziel2. 〈fig.〉 Sache von großer Wirkung* * *
Vọll|tref|fer, der:das Schiff erhielt, bekam einen V.;der Boxer konnte einen V. landen;Ü diese Schallplatte wurde ein V. (ein großer Erfolg).* * *
Vọll|tref|fer, der: Treffer mitten ins Ziel; Schuss, Schlag, Wurf o. Ä., der voll getroffen hat: das Schiff erhielt, bekam einen V.; der Gartenbunker durch V. zerstört (Kempowski, Tadellöser 320); der Boxer konnte einen V. landen; Ü diese Schallplatte wurde ein V.; Mit diesem Film ist ihm ein V. gelungen (Oxmox 5, 1985, 193).
Universal-Lexikon. 2012.